Samedi 18 septembre, Reprise à Jean Dame